Software

Menor brillo de la pantalla

El DTC 4 se utiliza principalmente durante la noche, donde es importante emitir la menor cantidad de luz posible, para que los animales no puedan notar la presencia del cazador. Con esta actualización hemos reducido significativamente el brillo de la pantalla.

Cambio de nombre de la optimización de iconos

Se ha cambiado el nombre de la optimización de iconos, ya que el aumento indicado no se ajusta a todos los visores. Por lo tanto, hemos cambiado el nombre de los 3 estados:

• Antes de la actualización: 3x | 6x | 9x
  
• Después de la actualización: grande | mediano | pequeño
  

Acceso directo para comprobar la alineación correcta

Con los adaptadores ZEISS se da una repetibilidad absoluta al montar y desmontar el DTC. Sin embargo, a veces sigue existiendo una pequeña incertidumbre en la mente del cazador. Para reducir esta incertidumbre a cero, con esta actualización introducimos un atajo que permite al cazador revisar rápidamente si el visor y el DTC siguen alineados. Pulsando la flecha derecha y el botón de menú al mismo tiempo, el dispositivo muestra una pantalla gris (no se ve ninguna imagen en directo) con una retícula blanca durante 5 segundos. Transcurridos los 5 segundos, el aparato vuelve al modo de funcionamiento normal.

Ajuste del estado de carga de la batería

Con esta actualización solucionamos el problema de que el símbolo de la batería no se corresponde con el estado real de la batería.

Corrección del modo de espera automático

Si el modo de espera automático está activado, el dispositivo entra automáticamente en modo de espera cuando se inclina lateralmente más de 45° o hacia abajo/arriba más de 70°. Sin embargo, cuando la inclinación lateral es superior a 135°, el dispositivo vuelve a encenderse. Con esta actualización, solucionamos este problema, de modo que el dispositivo permanece en modo de espera, incluso cuando se gira 180°. Con ello, el cazador puede ahora apoyar el arma en dos puntos, mientras el visor cuelga hacia abajo.

• Tenga en cuenta que la actualización del firmware solo es posible usando la ZEISS Hunting App.
• Asegúrese de tener instalada la última versión de la App ZEISS Hunting.
• Asegúrese de tener los datos móviles activados antes de abrir la aplicación ZEISS Hunting.
• ¡No apague ni utilice el DTC durante la actualización!
  

Cuando el nuevo firmware se haya transmitido con éxito a su ZEISS DTC se procesará en su producto:

• Cuando la actualización se haya completado, el producto se apagará y el bluetooth se desconectará
• Vuelva a encender su ZEISS DTC, habilite el bluetooth en el menú y reconéctelo desde la Hunting App